Skip to main content

Libraries Can Help Revive Dying Languages

Dead languages? How does one know whether a language is no longer active or is dying slowly and gradually? The simplest answer is that if no one is using it anymore, then it is dead.

Linguistic Diversity

Linguistic diversity is as important as any kind of diversity, and the concept has become even more important because of the many dead languages in the world. Gradually, an entire culture is lose, and no one is writing in or speaking the language anymore.

Saving dead languages means encouraging linguistic diversity in an area, even if this means adding more staff in schools to teach the mother tongue languages on top of the main language of the region or country.

This applies to local dialects and their variations. Their promotion can also lead to the discovery of cultural nuances.

Signs of Dead Languages

  • Supporting literature, including ortographies, can no longer be found.
  • Young speakers are lacking, and aging speakers have no inclination to teach the language to the youth.
  • Literary works have become obsolete or lost.
  • The original language has been corrupted or changed so much that no one knows what the “original” is like.

Why does a language die?

Some policies, like English Only Policy in schools, lead to the removal of mother tongue language. The migration of native speakers also contribute to dead languages. The misguided notion that speaking the mother tongue is tantamount to being old-fashioned and less modern leads to the death of a language.

Lack of reading materials along with lack of community effort to revive the local language through cultural means can contribute to this phenomenon.

What Can a Library Do to Revive Dead Languages?

Libraries can host events like spoken word poetry reading in native dialect, poetry writing, developing materials in local dialect, writing story books in local dialect, and creating a translator app.

Popular posts from this blog

10 Benefits of Becoming a Board Topnotcher in the Philippines

Becoming a board topnotcher in the Philippines is a highly esteemed achievement that can have significant benefits for an individual's professional and personal life. These benefits span across various aspects, including career opportunities, personal growth, and societal impact. 10 Reasons Board Topnotchers are a Big Deal in the Philippines 1. Enhanced Career Opportunities : Achieving topnotcher status in board exams in the Philippines often opens doors to a plethora of career opportunities. Many employers, particularly in competitive fields such as engineering, accountancy, and law, view topnotchers as individuals with exceptional capabilities and a strong work ethic. As a result, topnotchers often receive job offers from prestigious firms, government agencies, and private corporations. Additionally, they are frequently offered higher starting salaries, leadership roles, and opportunities for advanced training and education. 2. Professional Recognition and Credibility : Topnotche...

5 Books That Make You Better at Getting Things Done

1. The Power of Full Engagement by Jim Loehr and Tony Schwartz This book says energy is more important than time. Weird, right? But it makes sense. The authors say we should work like athletes — focus hard for a bit, then take real breaks to rest and recharge. Instead of running on empty all week, you learn to build routines that give you energy, not drain it. Basically, it’s saying: stop acting like a robot and start acting like a human who takes naps. 2. Getting Things Done by David Allen If your brain feels like a messy desk full of sticky notes, this book is your cleaning guide. David Allen teaches you how to put every task, idea, or reminder somewhere safe — so your mind can finally relax. Once you’ve written everything down, you can actually focus on what’s in front of you instead of wondering what you forgot. It’s for people who want to feel calm, in control, and slightly smug about their tidy to-do lists. 3. The Effective Executive by Peter Drucker Peter Drucker is...

Why the Banned Book 1984 by George Orwell Seems Prophetic Now

In George Orwell's book '1984', we are transported to a totalitarian state that is uncannily like the very world we are living in. It's a politico-social novel that tells a lot about how power can be a dangerous thing when placed in the hands of a remorseless totalitarian government that punishes with impunity and rewards only those that cooperate.   It's so borderline non-fiction that many libraries have banned it a short time after it has been published. They say it's fear-mongering, but as many of us in the 21st century now know, it was somewhat prophetic. 

Librarian Resources: Books on the Passion of Christ

Offer your patrons several reading choices for Lent. Here is a list of notable books that delve into the passion of Christ, each offering a unique perspective on this profound subject: 1. "The Passion of Jesus Christ: Fifty Reasons Why He Came to Die" by John Piper    - Synopsis: This book offers fifty clear reasons why Jesus Christ underwent the suffering of the cross, according to the Bible. John Piper delves into the theological and spiritual implications of Christ's Passion, aiming to deepen the reader's appreciation and understanding of Christ's sacrifice. 2. "The Dolorous Passion of Our Lord Jesus Christ" by Anne Catherine Emmerich    - Synopsis: Based on the visions of the German mystic, Anne Catherine Emmerich, this book provides a detailed account of the events leading up to and including the crucifixion of Jesus. Emmerich's vivid descriptions bring to life the sufferings of Christ in a way that encourages empathy and reflection. 3. "Je...

Do Small Libraries Need a Hard Copy of the Library Bibliographic Data?

  Get your paperback copy of Library Bibliographic Data book from Amazon through this link: https://www.amazon.com/dp/B0B7QBGNKR A hard copy of something is simply a physical ink-on-paper version of what is in the library database. Some librarians say it is cumbersome to keep a hard copy when the soft copy is already there, one simply has to log into the system. But the hard copy of library bibliographic data can be an essential resource for small libraries for several reasons: 1. Backup for Digital Records : While many libraries have digital systems for cataloging their collections, hardcopies serve as a reliable backup in case of digital data loss due to system failures, cyber-attacks, or other unforeseen events. This ensures that the library's catalog remains accessible even in the face of technical difficulties. 2. Accessibility : Not all library patrons may be comfortable or familiar with digital search systems. Hardcopy bibliographies allow these patrons to access bibliograph...

Simple Way to Ask Library Users to Rate the Library Service

  Library users do not always share their thoughts on how the librarian or school can improve their library service. In fact, some won't ever, unless prompted. Soliciting their thoughts using a suggestion box is also not as good a strategy as it is predicted to be. After all, the blank piece of paper near the suggestion box doesn't really guide the user. I also noticed that users would only use the suggestion box if they have a complaint, but not if they just want to go about their business and leave.  There must be a more pro-active way to solicit users' opinion.  A simple solution would be to offer a short survey to measure how successfully users were able to complete some common activities in the library. This assessment uses the Likert scale, which is typically a five, seven, or nine-point agreement scale used to measure respondents' agreement with various statements. For example, the scale can range from "very unsuccessful" to "very successful."...

Study Obstacles: What to Do When Nothing Seems to Stick

Maybe you've dealt with all the issues I mentioned in my article on obstacles to studying effectively , namely fatigue, hastily prepared reviewers, lacking energy, or lousy revision space, but you're still struggling with remembering everything you study?   One of the worst feelings in the world is suspecting that you're wasting your time. This feeling might creep up to you one early morning study binge, and you might just thing "what am I doing?." It has happened to me, and it is scary . 

Weekly Facebook Reel Plan 007: Itinerary Planning for a Dream Destination

Planning a dream destination is an exciting theme that many people can relate to. Here's a one-week reel plan focusing on "Itinerary Planning for a Dream Destination":   Day of the Week Concept Execution Monday Budgeting Discuss the estimated costs for the trip and show how to create a budget spreadsheet. Tuesday Flight and Accommodation Research and compare flight options, then demonstrate how to book the best deal. Wednesday Local Transportation Simulate using local transportation apps to plan how to get around the destination. Thursday Must-Visit Spots Show a map and mark the must-visit spots, explaining why each is a can't-miss. Friday Food and Dining Talk about local cuisine and draw up a list of restaurants and food stalls to visit. Saturday Activities and Experiences Take photos of different activities you'd like to do and create a visual day-by-day plan. Sunday Packing List Write down a packing list tailored to the destination and activities, then demonstr...

La Union Tourist Spots with Funny Names: Immuki, Bimmuto, Immubet

There's a place in Balaoan La Union where tourists flock to glide through winding lagoons and go to Immuki Island. This is not just another picturesque destination in La Union; it carries a name and lore that piques curiosity and invites a deeper exploration of its unique charm. Funny Island and Lagoon Names and Their Evolution The origin of its name is very cool. The name "Immuki" originates from the Ilocano word "uki," which refers to the female genitalia. This association comes from the island's main lagoon, which, to many, resembles this part of the anatomy. The shape of this lagoon has been the subject of fascination and amusement, earning the island its distinctive name. Immuki literally means "it assumed the shape of a vagina." The playful and imaginative minds of the island’s admirers didn't stop with the main lagoon. Over time, and through generations of word-of-mouth storytelling, the other lagoons on the island also received names in...

Indexer Jobs for Graduates of Library Science

Congratulations, graduates of library science! You've spent years studying the Dewey Decimal System, mastering the art of cataloging, and perfecting the delicate balance between knowledge organization and user accessibility. Now, you're ready to embark on a professional journey that promises to be as fulfilling as it is fascinating. One potential career path is becoming an indexer.      What is an Indexer? An indexer creates indexes for books, journals, and other publications, helping readers find specific information quickly and efficiently. It's a critical role in the world of information science, ensuring that the wealth of knowledge contained within a text is accessible and navigable.     Why Consider Indexing? 1.    Utilize Your Skills   : Indexing leverages your skills in organization, attention to detail, and knowledge of information retrieval. Your education has prepared you well for this meticulous work.     2.    Vari...