Skip to main content

Libraries Can Help Revive Dying Languages

Dead languages? How does one know whether a language is no longer active or is dying slowly and gradually? The simplest answer is that if no one is using it anymore, then it is dead.

Linguistic Diversity

Linguistic diversity is as important as any kind of diversity, and the concept has become even more important because of the many dead languages in the world. Gradually, an entire culture is lose, and no one is writing in or speaking the language anymore.

Saving dead languages means encouraging linguistic diversity in an area, even if this means adding more staff in schools to teach the mother tongue languages on top of the main language of the region or country.

This applies to local dialects and their variations. Their promotion can also lead to the discovery of cultural nuances.

Signs of Dead Languages

  • Supporting literature, including ortographies, can no longer be found.
  • Young speakers are lacking, and aging speakers have no inclination to teach the language to the youth.
  • Literary works have become obsolete or lost.
  • The original language has been corrupted or changed so much that no one knows what the “original” is like.

Why does a language die?

Some policies, like English Only Policy in schools, lead to the removal of mother tongue language. The migration of native speakers also contribute to dead languages. The misguided notion that speaking the mother tongue is tantamount to being old-fashioned and less modern leads to the death of a language.

Lack of reading materials along with lack of community effort to revive the local language through cultural means can contribute to this phenomenon.

What Can a Library Do to Revive Dead Languages?

Libraries can host events like spoken word poetry reading in native dialect, poetry writing, developing materials in local dialect, writing story books in local dialect, and creating a translator app.

Popular posts from this blog

Better Library Shelfing by Colocation: Grouping Similar Items

As librarians, we've all faced the challenge of making the most of our shelf space. It's like a puzzle, figuring out where each book belongs so that people can find what they need without a treasure map. This is where colocation – or putting similar things together – comes into play. It's a simple idea, but it can make a huge difference in how we manage our shelves and help our library users find their way around. Let's talk about how this approach can make our libraries more user-friendly and efficient. Why Colocation Matters  Imagine you're looking for a cookbook. You go to the section where cookbooks are supposed to be, but instead of finding them all in one spot, they're scattered all over. Some are with the gardening books, others are near the science fiction. Frustrating, right? That's the problem colocation solves. By keeping similar items together – all the cookbooks in one place, all the science fiction in another – we make life easier for everyone....

What is Special About a Coming-of-age Novel?

A  coming-of-age novel  has distinct traits that set it apart from other genres, primarily through its focus on personal growth and self-discovery. Here’s what makes it unique:        1.     Focus on Character Development        -     Core Theme:     The central theme of a coming-of-age novel is personal transformation. The protagonist, usually a young person, matures through experiences, gaining insight into themselves and the world.    -     Compared to Other Genres:     While many genres focus on external conflicts (e.g., fantasy battles or mystery puzzles), the coming-of-age novel centers on   internal   conflicts—struggles with identity, morality, and self-understanding.        2.     Transition from Youth to Adulthood        -     Rite of Passage:...

What Librarians Do in 2024: Keeping Up with Everyone's Needs

Libraries are accessible to everyone... and we mean EVERYONE! Hey there! I'm a librarian, and if there's one thing I know, it's that libraries are not just about books anymore. They're about people – all kinds of people. And in 2024, our job is to make sure we're keeping up with what everyone needs, even as those needs keep changing. So, how do we do that? Let's dive in.   Getting to Know You   First up, we need to really understand who's using the library. This means looking beyond just the numbers and getting to know the community. What languages do they speak? What kind of information are they looking for? Do they need places to study, meet, or even just hang out? The more we know, the better we can be at making the library a welcoming place for everyone.   Technology is Our Friend   These days, almost everyone uses some form of technology, whether it's smartphones, tablets, or laptops. As librarians, we're jumping on this tech train too. We'r...

Weekly Facebook Reel Plan 006 Thrifting

F ocusing on a single theme like "Thrifting" for a week can provide a cohesive and engaging experience for your audience. Here's a that outlines a one-week Reel plan centered around thrifting: Day of the Week Concept Execution Monday Thrift Store Tour Move through different sections of a thrift store, highlighting unique finds. Tuesday DIY Thrift Flip Transform a thrifted item into something new. Move from the before state to the after state. Wednesday Budget Thrifting Set a budget and move through the store, showing what you can get within that budget. Thursday Thrifting for Different Styles Move between racks and sections, picking out items that fit various fashion styles. Friday Thrifted Outfit Challenge Create an outfit entirely from thrifted items. Move from the selection process to the reveal. Saturday Thrifting Tips Share tips for effective thrifting. Move from general advice to specific examples. Sunday Thrift Haul Showcase your week's finds. Move from unbaggi...

Shrine of Our Lady of Caysasay also Known as the Taoist Ma-Cho Temple in San Fernando, La Union

I am a native of San Fernando and am very familiar with Macho Temple, yet I'm as confused as most tourists when it comes to the image of the holy lady enshrined there. Yes, it's a CHINESE temple, but... Many Taoist and Catholic devotees have accepted without question that mama deity Ma-Cho and our Lady of Caysasay are the same person. As the Chinese deity, she sacrificed her life while trying to save seafarers endangered by rough seas. She died at the young age of 28. However, she is also recognized as a miraculous image of the Virgin Mary by the Catholic church. All these baffling thoughts converge and don't really require any clarification as tourists and locals simply enjoy the seabreeze that permeates the hill where this lady's temple is located. Ma-Cho Temple, the first Taoist temple in the Philippines and one of the largest outside of China. Perched on a hill in downtown San Fernando, it offers breathtaking views of the South China Sea, making it an ideal h...

Weekly Facebook Reel Content Plan (#003): Being a Good Samaritan

  With a theme like "Being a Good Samaritan," you can create a powerful way to engage your audience while promoting kindness and community involvement. Here's a table to guide you through a week of such content: Day of the Week Concept Execution Monday Helping the Homeless Show yourself preparing care packages and distributing them to homeless individuals. Tuesday Animal Welfare Visit an animal shelter and spend the day volunteering. Highlight ways others can help too. Wednesday Environmental Cleanup Organize or participate in a local area cleanup. Share tips on how to keep communities clean. Thursday Food Donation Collect food items and donate them to a local food bank. Encourage viewers to do the same. Friday Elderly Care Spend time with elderly people in a care home or virtually. Share their stories and needs. Saturday Acts of Kindness Perform random acts of kindness like paying for someone's coffee. Challenge your audience to do the same. Sunday Community Awar...

Five Most Tedious Tasks Every Librarian Knows Too Well

Ah, the life of a librarian! While many might imagine it's all about leisurely reading behind a desk and shushing noisy visitors, the reality is far from it. Being a librarian involves a slew of behind-the-scenes tasks that can be quite tedious but are essential to keeping the library running smoothly. Today, let's shine a light on the five most tedious tasks every librarian faces, celebrating the unsung heroes of the quiet aisles.   1. Cataloging and Classification    Imagine trying to organize a giant, never-ending jigsaw puzzle where pieces keep changing shapes. That's cataloging and classification for you. Each book, magazine, and digital resource must be meticulously categorized by subject, author, title, and a myriad of other criteria. It's a task that requires precision and attention to detail, ensuring that visitors can find exactly what they're looking for among thousands of items.   2. Shelving and Re-shelving   Shelving might seem straightforwar...

E-scooter Commute Tracker and Maintenance Logbook for Publishing on KDP

One of the best places to self-publish and earn royalties is Amazon KDP! But what if you're not a writer? I've found that book designing is as good as being an author if you're after selling a book or workbooks for profit. Here's one of the books I made that can be sold on KDP (done-for-you by me):  E-scooter Commute Tracker and Maintenance Logbook It's available at my store on Creative Fabrica . If this link does  not work, copy and paste the following to your browser:  https://www.creativefabrica.com/product/e-scooter-tracking-and-maintenance-kdp/ref/2135193/ Why an Electric Scooter Commute Tracker and Maintenance Logbook would Sell Well on KDP In today's eco-conscious world, electric scooters have become a popular choice for daily commutes. As more people adopt this efficient and green mode of transportation, the need for a reliable way to maintain and monitor their scooters has grown.            1.     Comprehensive Tr...

The Importance of Monitoring Access to Organizational Archives

In any organization, the preservation and management of archives is a task that requires meticulous attention and responsibility, particularly when it comes to monitoring who accesses these valuable records. As a record manager, one of the crucial aspects of the role is ensuring that the access to archives is both controlled and recorded. This blog post explores why it's essential for record managers to keep track of who accesses organizational archives and the benefits this control brings. By the way, I designed an Archives Log Book that can help record keepers monitor who accesses their archives, especially the ones stored on-site in boxes or file cabinets:  https://www.amazon.com/Archives-Log-Book-Organizational-Unauthorized/dp/B0B35H8P6L  Protecting Sensitive Information Organizational archives often contain sensitive information, which could include personal data, confidential business strategies, legal documents, and financial records. Unauthorized access to such informa...

What I Learned When I Planned a Trip to Singapore: Focus on MRT and Hawkers

 As someone who prides herself on meticulous travel planning, my four-day reconnaissance mission to Singapore was nothing short of enlightening. The goal? Master the MRT system and pinpoint the best hawker centers, all to ensure that my visit wouldn't involve hemorrhaging money on taxis.  Spoiler: taxis in Singapore are the real budget busters . A ride to a nearby area would cost around 12 dollars, which was equivalent to three meals in a hawker's center or one fancy meal in a sit-down restaurant.  Intimidated by the MRT System in Singapore The MRT map initially looked like a rainbow spaghetti dish—a chaotic tangle of lines that seemed impossible to decipher. North-South Line, East-West Line, Circle Line... the names alone were daunting. But my perspective changed as soon as I realized how EASY it was to move around the entire city using this system. It's not lauded as one of the best MRT systems in the world for nothing.  I'll break down the steps I used to use MRT ...